Una muchacha atormentada por el pasado. Un guerrero que ha jurado no volver a amar.
Ashlyn era una niña de ocho veranos cuando su madre las llevó a ella y a su hermana a vivir en la seguridad del Clan Grant. Pero a pesar del amor y la aceptación de su clan adoptivo, Ashlyn vive anclada en el pasado. Sus continuas pesadillas y el odio que siente hacia los hombres que abusan de las mujeres, harán que se una a la búsqueda de Ranulf MacNiven, un maltratador de mujeres. Las habilidades de Ashlyn con el arco y el conocimiento que tiene de MacNiven la convierten en la persona adecuada para esta misión, por lo que su tío, el jefe Alexander Grant, le concede permiso para unirse a ellos con una condición: le asignarán un protector.
Magnus nunca había pensado en volver a casarse tras perder a su amada esposa, pero Ashlyn Grant es única en su clase. Su naturaleza ardiente provoca en él un fuego irresistible, que le hace desear aliviar sus heridas y ayudarla a sanar el alma. Cuando su jefe lo asigna para proteger a Ashlyn, está decidido a hacer bien su trabajo, a pesar de que la muchacha no permitirá que la toque y mucho menos que la proteja.
Para sorpresa de ambos, cuanto más tiempo pasa Magnus con Ashlyn, más se acerca a ella. Pero, ¿pueden dos personas que están decididas a no enamorarse esperar forjar un futuro juntos?
Traductora: Raquel Lambea Capel